Fast Five

00:30:35,625 – 00:30:45,510:
Zizi und seine Männer stürmen das Gebäude, indem sich Dominic, Brian und Mia aufhalten, wenige Einzelbilder länger.

00:30:35,667 – 00:30:45,302:

00:32:15,559 – 00:32:16,226:
Hobbs erschießt einen von Zizis Männer einige Einzelbilder länger.

00:32:15,350 – 00:32:15,767:

00:32:16,268 – 00:32:16,726:

00:32:15,809 – 00:32:16,393:
Hobbs holt den Ellenbogen etwas weiter zum Schlag aus.

00:32:59,811 – 00:33:02,939:
Neves stellt Dominic und gibt ihre Position über Funk durch.

00:32:59,478 – 00:33:01,396:

00:33:02,981 – 00:33:03,273:

00:33:01,438 – 00:33:01,938:
In der Kinofassung gibt Neves ihre Position erst in dieser Einstellung durch.

00:33:03,857 – 00:33:04,274:

00:33:02,522 – 00:33:03,064:
Dominic rettet Neves vor den Schüssen von Zizi etwas länger.

00:33:05,859 – 00:33:06,151:
In der erweiterten Fassung wird eine nähere Einstellung vom schießenden Zizi verwendet.

00:33:04,649 – 00:33:05,066:

00:33:06,193 – 00:33:06,902:

00:33:05,108 – 00:33:06,026:
Dominic und Neves werden etwas länger beschossen.

00:33:06,943 – 00:33:07,694:
Es wird wieder der schießende Zizi gezeigt.

00:33:06,026 / 00:33:06,067:
In der Kinofassung fehlen die folgenden drei Einstellungen.

00:33:07,736 – 00:33:08,445:
Dominic und Neves stehen unter Beschuss.

00:33:08,487 – 00:33:09,404:
Dominic zieht Neves von der Wand weg.

00:33:09,446 – 00:33:11,198:

00:33:06,067 – 00:33:07,944:
Dominic legt sich länger schützend vor Neves.

00:33:16,661 – 00:33:18,497:

00:33:13,408 – 00:33:15,327:
Zizis Männer werden von Hobbs Leuten etwas länger beschossen.

00:33:18,538 – 00:33:18,955:
Eine zusätzliche Einstellung zeigt den Beschuss von Zizis Männern.

00:33:15,327 / 00:33:15,368:
Diese Einstellung fehlt in der Kinofassung.

00:33:26,838 – 00:33:28,757:
Hobbs Männer werden länger gezeigt, wie sie Zizi und seine Männer unter Beschuss nehmen.

00:33:23,210 – 00:33:24,544:

00:34:18,974 – 00:34:20,350:
Eine zusätzliche Einstellung in der Neves zu Hobbs Männern auf dem Dach aufblickt.

00:34:14,719 / 00:34:14,761:
In der Kinofassung fehlen die folgenden vier Einstellungen.

00:34:20,392 – 00:34:21,560:
Kameraschwenk über Hobbs Männer.

00:34:21,601 – 00:34:23,353:
Hobbs fragt seine Männer, ob alles in Ordnung sei.

00:34:23,395 – 00:34:24,521:
Sie bestätigen es.

00:34:27,023 – 00:34:29,776:

00:34:17,222 – 00:34:20,100:
Hobbs Männer werden während ihres Abgangs etwas länger gezeigt.

00:59:52,005 – 00:59:54,257:
Roman und Brian lachen länger über einen Witz von Tej.

00:59:42,329 – 00:59:44,247:

00:59:54,299 – 01:00:00,222:
Tej ergänzt noch, dass es sich hierbei um einen der am härtesten zu knackenden Tresore handelt und sie auf jeden Fall ein Duplikat zum Üben bräuchten.

00:59:44,247 / 00:59:44,289:
In der Kinofassung fehlen die folgenden beiden Einstellungen.

01:00:00,263 – 01:00:02,641:
Roman und Brian quittieren das mit ernsten Gesichtsausdrücken.

01:00:06,144 – 01:00:08,897:
Mia möchte wissen, wie sie in den Safe gelangen, sofern sie ihn erreichen.

00:59:47,709 / 00:59:47,751:
In der Kinofassung fehlen die folgenden zwölf Einstellungen.

01:00:08,939 – 01:00:10,941:
Eine Einstellung zeigt Dominic, während Brian äußert, dass er sich über Mias Einwand bereits Gedanken gemacht hat.

01:00:10,982 – 01:00:13,902:
Brian erklärt, dass Sie durch die Wand der Asservatenkammer nicht durchkommen.

01:00:13,944 – 01:00:20,742:
Er zeigt auf dem Gebäudeplan der Polizeistation eine weitere Wand für den möglichen Zugang zur Asservatenkammer, die allerdings an einem Wachposten angrenzt und daher auch nicht infrage kommt.

01:00:20,784 – 01:00:24,830:
Roman wird gezeigt, während Brian auf eine weitere Wand deutet, die an einen Toilettenraum angrenzt.

01:00:24,871 – 01:00:30,794:
Roman fragt, wie sie das Geld von dort aus der Asservatenkammer befördern sollen und Han ergänzt, dass das Gewicht fünf Tonnen beträgt.

01:00:30,836 – 01:00:32,045:
Brian ergänzt, dass sich daher der Toilettenraum ideal eignen würde.

01:00:32,087 – 01:00:34,923:
Kameraschwenk auf Gisele, während Brian erklärt, dass der Toilettenraum an einen Lüftungsschacht angeschlossen ist, der in der Parkgarage endet.

01:00:34,965 – 01:00:40,137:
Brian ergänzt, dass sie das Geld einfach durch den Lüftungsschacht in die wartenden Autos befördern müssten.

01:00:40,178 – 01:00:42,806:
Dominic spricht Leo und Santos an.

01:00:42,848 – 01:00:43,932:
Diese schauen von ihrem Kartenspiel auf.

01:00:43,974 – 01:00:45,308:
Dominic sagt, dass sie nun an der Reihe sind.

01:30:51,321 – 01:30:51,988:
Dominic wirft Hobbs länger gegen ein Gitter.

01:29:53,722 – 01:29:54,264:

01:30:52,030 – 01:30:52,447:
Hobbs schlägt Dominic seinen Ellenbogen auf den Rücken.

01:29:54,264 / 01:29:54,306:
In der Kinofassung fehlen die folgenden drei Einstellungen.

01:30:52,489 – 01:30:52,906:
Dominic wird von dem Schlag nach unten gedrückt.

01:30:52,948 – 01:30:53,490:
Dominic kontert mit einen Leberhaken.

01:30:53,531 – 01:30:54,074:
Hobbs versucht Dominic etwas länger mit beiden Armen zu fixieren.

01:29:54,306 – 01:29:54,806:

01:31:16,096 – 01:31:16,805:
Dominic blockt Hobbs Haken etwas länger.

01:30:16,828 – 01:30:17,454:

01:31:16,846 – 01:31:18,098:
Dominic versetzt Hobbs einen Kopfstoß.

01:30:17,495 – 01:30:18,204:

01:31:24,854 – 01:31:25,063:

01:30:24,961 – 01:30:25,295:
Hobbs wird länger von Dominics Schlag getroffen.

01:31:25,105 – 01:31:25,605:
Dominic führt einen weiteren Schlag aus.

01:30:25,295 / 01:30:25,337:
In der Kinofassung fehlen die folgenden beiden Einstellungen.

01:31:25,647 – 01:31:25,939:
Hobbs richtet sich auf.

01:31:34,030 – 01:31:34,906:
Dominic erleidet einen weiteren Haken von Hobbs.

01:30:33,386 – 01:30:33,845:

01:31:34,948 – 01:31:36,116:
Hobbs verpasst Dominic einen Ellenbogen aus der Drehung kommend.

01:30:33,887 – 01:30:34,596:

01:32:07,480 – 01:32:08,064:

01:31:05,961 – 01:31:06,670:
Dominic versetzt Hobbs den Schlag etwas länger.

01:32:08,106 – 01:32:08,565:
Dominic schlägt Hobbs ein weiteres Mal.

01:31:06,670 / 01:31:06,711:
In der Kinofassung fehlen die folgenden drei Einstellungen.

01:32:08,606 – 01:32:09,816:
Hobbs blockt diesen Schlag und einen Weiteren.

01:32:09,858 – 01:32:10,859:
Dominic führt einen weiteren Schlag aus.

01:32:10,900 – 01:32:11,526:

01:31:06,711 – 01:31:07,462:
Hobbs bringt Dominic länger zu Fall.

01:35:11,164 – 01:35:11,789:

01:34:07,100 – 01:34:07,851:
Chato wird länger von Kugeln getroffen.

01:35:11,831 – 01:35:12,373:

01:34:07,892 – 01:34:08,893:
Hobbs muss das länger mitansehen.

01:35:12,415 – 01:35:13,124:
Eine weitere Einstellung vom getroffenen Chato.

01:34:08,893 / 01:34:08,935:
In der Kinofassung fehlen die folgenden beiden Einstellungen.

01:35:13,166 – 01:35:13,583:
Eine weitere Einstellung von Hobbs.

01:35:13,625 – 01:35:15,376:

01:34:08,935 – 01:34:10,854:
Chato geht länger zu Boden.

01:35:52,914 – 01:35:53,957:
Einer von Zizis Männern wird länger in der Brust getroffen. Eintritt und Austritt des Geschosses erzeugt Blutspritzer.

01:34:48,391 – 01:34:49,142:

01:35:57,210 – 01:35:57,627:

01:34:52,395 – 01:34:52,896:
Die von Dominic und Brian getroffenen Männer sind länger zu sehen.

01:35:57,669 – 01:35:58,586:
Der Brusttreffer einer dieser Männer ist länger zu sehen. Der Eintritt des Geschosses erzeugt Blutspritzer.

01:34:52,937 – 01:34:53,688:

01:35:58,628 – 01:35:59,295:
Eine weitere Einstellung vom schießenden Dominic.

01:34:53,688 / 01:34:53,730:
In der Kinofassung fehlen die folgenden drei Einstellungen.

01:35:59,337 – 01:35:59,963:
Und von den getroffenen Männern.

01:36:00,004 – 01:36:00,505:
Eine weitere Einstellung von den zu Boden gehenden Männern.

01:36:05,468 – 01:36:06,386:
Brian schießt etwas länger.

01:34:58,651 – 01:34:59,360:

01:36:06,427 – 01:36:07,053:
Die Männer werden etwas länger von Geschossen getroffen.

01:34:59,402 – 01:34:59,986:

01:36:07,095 – 01:36:07,804:
Die Getroffenen gehen etwas länger zu Boden.

01:35:00,028 – 01:35:00,570:

01:36:07,845 – 01:36:09,514:
Eine nähere Einstellung eines der Getroffenen wird länger gezeigt.

01:35:00,612 – 01:35:02,197:

01:36:09,555 – 01:36:11,140:
Dominic geht bedrohlich auf den am Boden liegenden Hobbs zu.

01:35:02,197 / 01:35:02,238:
In der Kinofassung fehlen die folgenden vier Einstellungen.

01:36:11,182 – 01:36:12,225:
Hobbs schaut skeptisch.

01:36:12,267 – 01:36:13,559:
Dominic geht weiter auf ihn zu.

01:36:13,601 – 01:36:14,602:
Hobbs verzieht schmerzhaft das Gesicht.

01:36:14,644 – 01:36:15,603:

01:35:02,238 – 01:35:03,364:
Dominic geht länger auf Hobbs zu.

01:36:33,413 – 01:36:37,792:
Vince und Brian sichern schießend den Rückzug von Dominic und Hobbs etwas länger.

01:35:21,174 – 01:35:24,302:

01:36:41,045 – 01:36:42,547:
Vince und Brian sichern den Rückzug noch etwas länger.

01:35:27,555 – 01:35:28,765: